テアナウとクイーンズタウン、どちらから行く ミルフォード・サウンド?

ミルフォード・サウンドへは、テアナウとクイーンズタウンのどちらに泊まるのがよいですか？

車と1泊の余裕があるならテアナウ。車がない、自由な日が1日しかない、または山道を運転するよりバスで眠りたいならクイーンズタウンです。

2つの拠点を比較。距離の出典は DOC と Wikipedia:

テアナウに1泊すると、どれだけ運転を節約できますか？

当日で約4時間です。クイーンズタウンからテアナウまでは約171 km、片道およそ2時間で、ミルフォードに行く日にこの区間を走らずに済みます。

テアナウからミルフォードまでは、国道94号線（ミルフォード・ロード）で約120 km。DOCはテアナウから最低2時間を見込むよう勧め、フィヨルドランドの ミルフォード・ロード・ファクトシート では、停車なしで最低2.5時間の運転としています。駐車してクルーズターミナルまで歩くのに45分を足しましょう。チェックインは出発20分前に締め切られます。

節約できるのは時間だけではありません。起きている時間の使い方が変わります。テアナウから出発すれば、水面がまだ静かなうちにミラー・レイクスに着き、夕食までに町に戻れます。クイーンズタウンとテアナウの間の農地は気持ちのよい景色ですが、それが目当てで行く人はいません。しかも観光バスは1日でそこを2回走ります。

テアナウからミルフォード・サウンドのツアーに参加できますか？

はい。いちばん予約の多いバス＆クルーズの日帰りツアーは、クイーンズタウン中心部に加えてテアナウでも送迎があり、予約後にツアー会社から送迎の時刻と場所の確認が届きます。

テアナウからは、すでに最初の2時間を走ってきた観光バスに乗るので、1日は短くなり、料金は同じ$151です。昼食付きで、クルーズ船には屋内・屋外のデッキが3層あります。このサイトのほかの観光バスや少人数ツアーはクイーンズタウンでのみ送迎しますが、どれも途中でテアナウに休憩で立ち寄ります。

表示されている出発時刻は、テアナウでもクイーンズタウンでも送迎時刻ではありません。ツアー会社の確認連絡を待ちましょう。送迎の仕組みは ミルフォード・サウンドツアーのクイーンズタウン送迎ガイドで.

クイーンズタウン中心部またはテアナウで送迎、ミルフォード・ロードで写真撮影の停車、クルーズでの昼食付き。4,238件のレビューで評価4.7。

★ 4.7 · 12時間 · 料金 $151

日程を確認 → ツアー詳細

テアナウから出発して浮いた時間で何ができますか？

歩くことです。ミルフォード・ロードには10分から3時間の短い散策路があり、観光バスの日帰りではその時間がありません。早めに出発すれば、クイーンズタウンからの観光バスが着く前に船に乗れます。

散策の所要時間（出典： フィヨルドランドのファクトシート、すべて往復）：

• ミラー・レイクス： 10分。風で水面が波立つ前の早い時間がベスト。
• ガン湖ネイチャーウォーク： 湖畔の平坦な森を45分。
• キー・サミット： 3時間。ルートバーン・トラックの一部を登り、ホリフォード渓谷を見渡す展望地へ。
• マリアン湖： 3時間、急坂。懸谷にある高山湖へ。
• ミルフォード海岸の散策： 30分。クルーズの後に、定番のマイター・ピークの眺めを。

テアナウに戻れば、湖の対岸にテ・アナウ土ボタル洞窟があり、毎日ガイド付きの船のツアーがあります。テアナウはケプラー・トラックの出発点であり、ミルフォード・トラックの拠点でもあります。

拠点としてのテアナウはどんな町ですか？

小さくて実用的な町です。人口は約2,920人、夏は4,000床以上の宿泊施設があり、湖畔、スーパーマーケット、そしてミルフォード前の最後の給油所があります。夜は静かです。

テアナウは、南島最大の湖であるテアナウ湖の東岸にある町です（出典： Wikipedia）。町を支えるのは観光と農業。モーテル、ホリデーパーク、数軒のレストランやカフェ、ガソリンスタンドがあります。DOCによると、テアナウとミルフォード・サウンドの間には商店も給油所もありません。

足りないのはクイーンズタウンのような夜の楽しみです。ゴンドラはなく、遅くまで開いているバーも少なく、レストランの選択肢もずっと限られます。クイーンズタウンのナイトライフが旅の半分を占めるなら、これは大きな違いです。ダニーデン、キャトリンズ、サザン・シーニック・ルートへ車で向かう方にとっては、テアナウは通り道にあり、1泊しても遠回りになりません。

クイーンズタウンから日帰りにすべきなのはどんな人ですか？

車がない方、自由な日が1日しかない方、クイーンズタウンのホテルが決まっている方、そして飛行機で行きたい方です。長い移動は観光バスに任せ、帰りは眠っていけます。

ミルフォードのためだけに宿を移すなら、片道2時間の観光バスを省くために片道2時間余分に運転するのは、割に合いません。観光バスの日帰りツアーは同じ道を、ケアの居場所を知っているドライバーと走り、雨でも運行します。ガラス屋根バスに参加したオーストラリアのVivienneさん：「早起きする価値は十分ありました。」観光バスの日帰りツアーに参加したニュージーランドのSamuelさんは「帰りは静かで、振り返ったり休んだりできた」ことが気に入ったそうです。

飛行機もクイーンズタウンならではです。飛行機＆船のツアーと氷河ルートの遊覧飛行はクイーンズタウン発で、4.5〜5時間で戻ります。その2つで迷っているなら、 バスか飛行機か（ミルフォード・サウンド）をお読みください.

車がなく、大型バスに乗りたくない方に：参加者は最大15人、ミルフォード・ロードでの停車が多く、お弁当付き。

★ 4.8 · 最長13時間 · 料金 $239

日程を確認 → ツアー詳細

テアナウからミルフォード・サウンドまでの運転は大変ですか？

山道に慣れていれば、夏の日中は大変ではありません。舗装された片側1車線の道路で、長い1車線のトンネルが1つあり、給油所も携帯電波もなく、6月から11月はチェーン携行のルールがあります。

• 燃料： テアナウで満タンに。道中にもミルフォードにも給油所はありません。
• 電波： ミルフォード・ロードでは携帯電話は通じません。カード式公衆電話はノブス・フラットとミルフォードに、ホーマー・トンネルには緊急専用の衛星電話があります。
• ホーマー・トンネル： 標高945 mで長さ1.2 km。DOCによると、繁忙期は信号による片側通行で、最大20分待ちます。
• 冬： 6月から11月は、標識で求められたらタイヤチェーンを携行。チェーンはテアナウでレンタルできます。DOCは9:00以降の出発を勧めています。
• 雪崩区域： ホリフォード・ロード分岐からザ・キャズムまでは停車禁止。
• 駐車： ミルフォードの駐車場は限られ、夏は昼前に満車になります。駐車してターミナルに着くまで45分を見込みましょう。

クイーンズタウンまたはテアナウからの運転の詳細は クイーンズタウンからミルフォード・サウンドへの運転ガイドで.

テアナウからダウトフル・サウンドにも行けますか？

はい。ダウトフル・サウンドの出発地マナポウリは、テアナウの南21 kmにあります。クイーンズタウンからのダウトフル・サウンド日帰りツアーは$273で、13時間かかります。

ダウトフル・サウンドへは外から通じる道路がありません。観光バスでマナポウリへ（クイーンズタウンから2時間20分）、船でマナポウリ湖を1時間で渡り、観光バスで1時間かけてウィルモット峠を越え、ディープ・コーブから3時間のクルーズに出て、同じ道を戻ります。オーストラリアのYiさん：「迫力より静けさが好きならミルフォード・サウンドより上。10倍大きく、静かで、広大です。」オーストラリアのAchiechさんは長さについて正直に書いています：「ただ、ものすごく長い1日です。最後はくたくたでした。」

フィヨルドランドで2日あるなら、テアナウからミルフォード、マナポウリからダウトフルという組み合わせはよいペアです。クイーンズタウンからなら、私たちがおすすめするダウトフル・サウンドのツアーは88 Beach StreetのRealNZビジターセンターに集合します。昼食は持参するか、船内で購入してください（カード払いのみ）。

観光バス、湖の横断、ウィルモット峠、そして船がずっと少ないフィヨルドでの3時間のクルーズを、クイーンズタウンからの13時間の1日で。

★ 4.7 · 13時間 · 料金 $273

日程を確認 → ツアー詳細

よくある質問